Κυριακή 18 Μαρτίου 2018

Τα συγκλονιστικά μηνύματα της Μεράλ Γκευλανί και του συγγραφέα Ταμέρ Τσιλιγκίρ για τον Γιάννη Βασίλη Γιαϊλαλί. Meral Geylani-Tamer Çilingir: Yannis mesaj



Θ. Μαλκίδης 

Τα συγκλονιστικά μηνύματα της Μεράλ Γκευλανί και του συγγραφέα Ταμέρ Τσιλιγκίρ για τον Γιάννη Βασίλη Γιαϊλαλί

Μεράλ Γκευλανί

Ευχαριστώ πολύ τους Έλληνες για τη συμπαράστασή τους, για τον Γιάννη που είναι ένα χρόνο στη φυλακή, για μένα που ήμουν πέντε  σχεδόν μήνες στη φυλακή. 

 Πριν λίγες μέρες  τον Γιάννη χτύπησαν δύο φρουροί, ωστόσο δεν μπόρεσαν να χτυπήσουν τη ψυχή του. Παλεύουμε ώστε μία μέρα να μη συζητάμε για αυτά. Πρέπει να πούμε στην ανθρωπότητα ότι θα νικήσουμε. Καλή αντάμωση!

Ταμέρ Τσιλιγκίρ συγγραφέας.

Στέλνω σε όλους τους Έλληνες Πόντιους   που ζουν στην Ελλάδα  την ειλικρινή αγάπη και σεβασμό μου.
Μετά την γενοκτονία, στην οποία χάθηκαν 353 χιλιάδες ζωές, εκδιώχθηκαν 1 εκατομμύριο 250 χιλιάδες Έλληνες. Είμαστε τα παιδιά αυτών των εξόριστων ανθρώπων, τα εγγόνια τους. Ζείτε αυτή την κουλτούρα εδώ και 100 χρόνια. Γι 'αυτό γνωρίζουμε ότι εσείς, οι γονείς σας, οι παππούδες σας και οι προπαππούδες σας έχετε ένα μεγάλο χρέος.





Είμαστε θύματα των επιζώντων Ελλήνων, οι οποίοι είναι Τουρκοποιημένοι και Μουσουλμάνοι. 100 χρόνια ιστορίας της Δημοκρατίας της Τουρκίας, η επίσημη κρατική ιδεολογία έχει εμβαθύνει τη διαδικασία αφομοίωσης δίνοντας ψευδείς πληροφορίες. Αλλά τα γεγονότα θα μπορούσαν να είναι τόσο κρυμμένα. Όπως γνωρίζετε, υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στην περιοχή του Πόντου οι οποίοι ονομάζονται Ρωμηοί, οι οποίοι έχουν την ταυτότητα του Πόντου.






Ένας από αυτούς είναι ο Γιάννης Βασίλης Γιαϊλαλί. Ο Γιάννης Βασίλης  Γιαϊλαλί κρατείται στη φυλακή για σχεδόν ένα χρόνο χωρίς  λόγους. Και διοργανώσατε πολλά γεγονότα μέσα σ΄αυτόν το χρόνο, δείχνοντας ένα καλό παράδειγμα αλληλεγγύης. Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους εσάς εξ ονόματος του Γιάννη Βασίλη.

Ο Γιάννης ήταν ένας από τους συμμετέχοντες στην διάσκεψη για τη Γενοκτονίας που έγινε στην Άγκυρα το 2016. Εκεί εξήγησε πώς ανακάλυψε την ελληνική ταυτότητα του Πόντου. Και έπειτα είπε ότι θα αγωνιστεί για τους Έλληνες του Πόντου.

Σήμερα ξεκίνησε μια νέα διαδικασία διαφώτισης για τον Πόντο. 
Οι άνθρωποι θέλουν να γνωρίζουν την ταυτότητά τους, οι άνθρωποι θέλουν να γνωρίζουν το παρελθόν τους. Μερικές φορές μια αρχαιολογική ανασκαφή δείχνει τη Γενοκτονία που συνέβη πριν από 100 χρόνια ή τους Έλληνες που ζούσαν σε αυτή τη γεωγραφία. Μερικές φορές είναι πολύ σημαντικές  από τις οικογενειακές ιστορίες για το παρελθόν. Μερικές φορές συνδέονται με τους ανθρώπους που ζουν στο εξωτερικό και βρίσκονται στην πλευρά των Ελλήνων του Πόντου.
Και  εκατοντάδες άνθρωποι στον Πόντο ρωτούν για το παρελθόν τους και  μετά για την ταυτότητά τους.






Και πάλι γνωρίζουμε πολύ καλά ότι με τα τεστ DNA, οι άνθρωποι προσπαθούν να μάθουν το παρελθόν τους μέσω της γενετικής έρευνας.
Πριν από 100 χρόνια, παρόλο που οι άνθρωποι που διενήργησαν τη Γενοκτονία δεν άφησαν ούτε ίχνη και έκαψαν τα σχολεία, οι εκκλησίες ακόμα και τα σπίτια, η πραγματικότητα του Πόντου εξακολουθεί να ζουν στην περιοχή του Πόντου 100 χρόνια αργότερα.

Και η αλληλεγγύη που δείξατε ειδικά στην Ελλάδα ενάντια στην κράτηση του  Γιάννη Βασίλη Γιαϊλαλί, ο οποίος είναι φυλακισμένος για  ένα χρόνο, κάνει την ελπίδα μας ακόμα μεγαλύτερη.

Αυτή η διαδικασία μάθησης είναι η ιστορία του λαού στην περιοχή του Πόντου, η οποία είναι ένα μεγάλο βήμα στην εκμάθηση της ιστορίας αυτών των κοινωνιών, την ίδια στιγμή που η Τουρκία  διέπραξε μία μεγάλη αδικία πριν από 100 χρόνια.
Ως εκ τούτου, σας ευχαριστώ και σας χαιρετώ  όλους με σεβασμό και αγάπη με την ελπίδα να συνεχιστεί αυτή η αλληλεγγύη και ο δεσμός που έχουμε δημιουργήσει.


Tamer Çilingir: Yannis mesaj



Yunanistan’da yaşayan Pontoslu Rumları en içten sevgi ve saygılarımla selamlıyorum. 353 bin hayatını kaybettiği Pontos Rum soykırımının ardından, 200 bini Pontos coğrafyasından olmak üzere 1 milyon 250 bin Rum Yunanistan’a sürgün edilmişti. Sizler bu sürgün edilen insanların torunları, torunlarının çocuklarısınız. 100 yıldır bu kültürü, bu kimliği yaşatmaya devam ettiniz. Bu yüzden size, anne ve babalarınıza, büyükanne ve büyükbabalarınıza teşekkürü büyük bir borç biliriz.
Bizler ise geride kalanlar yani Türkleştirilen, Müslümanlaştırılan Pontoslu Rumların torunlarıyız. 100 yıldır Türkiye Cumhuriyeti devletinin resmi tarihi, ideolojisi bize yanlış bilgiler vererek asimilasyon sürecini derinleştirdi. Ama gerçekler ancak bu kadar gizlenebildi. Bildiğiniz üzere artık Pontos coğrafyasında ben Rumum diyen, Pontos kimliğine sahip çıkan birçok insan var.
Bunlardan birisi de Yannis Vasilis Yaylalı’dır. Yannis Vasilis Yaylalı yaklaşık 1 yıldır hiçbir hukuki dayanağı olmayan gerekçelerle hapishanede tutuluyor. Ve siz bir yıldır büyük bir dayanışma örneği göstererek birçok etkinlikler düzenlediniz. Bu yanıyla da öncelikle Yannis Vasilis Yaylalı adına hepinize teşekkürü borç bilirim.



2016 yılında Ankara’da düzenlenen Pontos Rum soykırımı konferansının panelistlerinden bir tanesi de Yannis Vasilis Yaylalı’ydı. Yannis bu konferansta Pontos Rum kimliğini nasıl keşfettiğini açıklamıştı. Ve bundan sonra da Pontoslu Rumlar için mücadele edeceğini söylemişti.
Bugün Pontos coğrafyasında yeni bir aydınlanma süreci başladı, yaşanıyor. İnsanlar kimliklerini öğrenmek istiyorlar, insanlar geçmişlerini öğrenmek istiyorlar. Kimi zaman bir arkeolojik kazı bundan 100 yıl önce yaşanmış olan soykırımı ya da o coğrafyada yaşamış olan Rumları işaret ediyor. Kimi zaman ailelerden birisinin geçmişle ilgili anlattığı hikayeleri paylaşması. Kimi zaman yurtdışında yaşayan insanlarla kurulan bağlantılar sonucu bir tarafta Rum Hristiyan bir tarafta Türk Müslüman olan akrabaların buluşmaları yaşanıyor.
Ve Devrimci Karadeniz’e yüzlerce insan geçmişiyle ilgili sorular sorarak kimliklerinin peşinde olduklarını söylüyorlar.
Ve yine çok iyi biliyoruz ki DNA testleriyle, genetik araştırmalarla insanlar geçmişlerini öğrenmeye çalışıyorlar.
Yani bundan 100 yıl önce soykırımı gerçekleştirenler iz bile bırakmayalım deyip okulları, kiliseleri evleri dahi yakıp yıkmalarına rağmen 100 yıl sonra hala Pontos gerçeği Pontos coğrafyasında yaşamaya devam ediyor.
Ve bir yıldır hapishanede olan Yannis Yaylalı’ya ilişkin özellikle Yunanistan cephesinde sizlerin gösterdiğiniz dayanışma bizim umudumuzu daha da büyütüyor.
Bu süreç Pontos coğrafyasındaki insanların geçmişlerini öğrenme, tarihlerini öğrenme konusunda büyük adımlar attığı bir süreç olmakla birlikte aynı zamanda Türkiye toplumunun 100 yıl önce yaşanan bu tarihsel haksızlıkla yüzleşmesini de dayatıyor.
Bu yüzden bundan sonra da bu dayanışma, kurduğumuz bu bağı devam ettirmek umuduyla dileğiyle hepinizi saygıyla sevgiyle selamlıyorum.